À chaque numéro, le témoignage d’une personnalité marquante de l’émission de TV5MONDE présentée par Ivan Kabacoff. Aujourd’hui, la comédienne et actrice tchèque Eva Leimbergerová, dont la carrière est intimement liée à son amour du français. Je suis née à 200 kilomètres de Prague, dans la ville de Brno, le 3 mars 1982. Ma mère a… Lire la suite

Les prix littéraires 2024 : Lectures francophones, voyageuses et cosmopolites Un article écrit par Bernard Magnier ERRATUM : à la suite d’une erreur de composition de la page 68 du numéro FDLM, nous publions l’intégralité de l’article rédigé par Bernard Magnier. Nous lui présentons nos excuses ainsi qu’à nos lecteurs. Prix Goncourt à Kamel Daoud (Houris),… Lire la suite

Par Corinne Weber, Professeure des universités en sciences du langage à l’Université Sorbonne-nouvelle-Paris 3.  Elle est spécialiste en didactique de l’oral. Hey ! T motivée pr voir la mer ce we ? 🙂 via un SMS écrit par A. Les écrits connectés Cc, tu fai kwa ctaprem ? ou comment nos valeurs sociolangagières sont bousculées ? Jamais nous n’avons… Lire la suite

« Apprendre ou se former avec le sourire », c’est le credo de l’Université d‘études et de loisirs des Alpes du Sud (UELAS). Betty Faure, fondatrice et directrice de ce centre de formation basé à Gap, a mis en place une méthode d’enseignement inspirée de la psycholinguistique, où l’adaptation est le maître-mot. Chaque élève est… Lire la suite

« La langue anglaise n’existe pas. » C’est du français mal prononcé. Une affirmation avec une pointe de provocation et d’humour bien dans le style de Bernard Cerquiglini. Mais aussi une vérité plus profonde, celle de l’érudit. Quelle est la part de l’humour et de la provocation et quelle est la part d’érudition, le moment… Lire la suite