banniere single

Audio – Micro-trottoir : « parler » (1’20’’)

Posté le par le français dans le monde

Du bas latin ecclésiastique, « parabolare », qui signifie « raconter des histoires ». C’est sans aucun doute l’un des mots les plus universels et les plus utilisés dans la langue française. Parler pour dire, pour convaincre, pour dialoguer. Parler pour ne rien dire. Communiquer pour le plaisir de communiquer, avec des mots, mais aussi avec des gestes quand on n’a pas l’usage de la voix. « Celui qui ne craint pas d’agir ne craint pas de parler », disait Sophocle. Et qu’en disent les gens dans les rues de la capitale ? Gaël Letanneux a fait tourner son magnéto.

[podcast]https://www.fdlm.org/wp-content/uploads/2012/03/10-micro-trottoir-parler.mp3[/podcast]

TRANSCRIPTION

Gaël Letanneux – Bonjour / si je vous dis parler / le verbe parler / qu’est-ce que ça vous évoque – J’adore parler / une vraie bavarde / eh ben toute petite / c’était travaille bien mais trop bavarde / donc parler / je sais ce que c’est / j’adore ça – Moi j’aime beaucoup parler oui / peut-être parce que suis italien d’origine / mon père était italien oui / il y a même le proverbe qu’il faut retourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler – G. L. – On dit parfois parler pour ne rien dire – C’est / c’est fréquent oui / les hommes politiques entre autres – J’aime beaucoup tout ce qui est relationnel / j’aime beaucoup euh avoir beaucoup d’amis autour de moi / refaire le monde / comment est-ce qu’on pourrait refaire le monde sans parler finalement – Le premier contact avec le / le monde / à la maman d’ailleurs / à travers son ventre aussi / on parle à son ventre / on parle / les papas parlent au ventre des mamans aussi – On me dit que je suis assez expressive / par mon visage on voit beaucoup de choses / après ça / ça / ça / ça dépend des gens / bien sûr qu’on parle autrement qu’avec la parole – G. L. – Par l’écrit – Et puis par les gestes / comme je vous dis / le regard / les yeux – Je crois que les gens ont besoin de parler / je me rends compte qu’il y a beaucoup de gens seuls et vous savez j’ai remarqué un truc / une personne âgée / elle traînera un peu au supermarché / pourquoi / parce qu’elle a envie de rencontrer quelqu’un qui pourrait lui parler parce que de chez elle / elle peut pas parler aux murs / vous voyez ce que je veux dire / donc elle a besoin de s’exprimer quelque part – C’est agréable déjà / hein c’est mieux que par téléphone ou par tous les appareils électroniques / comme à la banque / partout / on n’a plus de contacts du tout avec les gens / et ça / j’ai horreur de ça.

– Fichier audio à télécharger (.ZIP) : 10-micro-trottoir-parler.mp3

2 commentaires
  1. Merci de nous dire comment on fait pour écouter le micro trottoir. On l’a bien pris mais une boite de dialogue s’ouvre demandant d’acheter win rar.
    Nous avons dans notre ordinateur le reproducteur windows media.

    Merci de votre réponse.
    Silvia Clément

  2. Bonjour Silvia,
    Vous pouvez écouter le micro trottoir en ligne en cliquant sur la petite flèche juste au-dessus de « Transcription ».
    Sinon, vous pouvez télécharger le fichier pour le conserver sur un ordinateur. C’est un fichier « .zip » qui nécessite donc un logiciel comme « win rar » pour être désarchivé.
    Merci de votre fidélité.

Laisser un commentaire