FDLM 447 – Juillet-août 2023

S’abonner au Français dans le monde

ÉPOQUE

Portrait – Mondo Paravidino : la vie est en jeu
Tendance – Pêche de rue, pour la beauté du geste
Sport  – En corps et encore
Région – Le Guide du Routard : 50 ans d’aventures
Idées – Alexandre Greffen : « Il faut défendre l’idée de coopération avec l’intelligence artificielle »
Patrimoine – A l’écoute du temps perdu
Lieux – Clichés et cafés fleuris

DOSSIER – Développer la compétence phonétique des enseignants
Entretien. Entretien : Michel Billières : « La compétence phonétique, c’est être intelligible et fluide en langues étrangères, en améliorant sa prononciation »
Analyse. Quels choix méthodologiques pour enseigner la phonétique ?
Pratiques de classe. Mettre en oeuvre une pédagogie active
Reportage. Travailler la phonétique autrement

LANGUE
Entretien -Gilles Siouffi : « La réflexion sur la langue est un bien commun »
Étonnants francophones – Catalina Mesa, l’envol de l’esprit féminin
Mot à mot – Dites-moi professeur
Politique linguistique – De l’art délicat des représentations linguistiques
Langues régionales– Le renouveau de la langue basque
Ma Librairie francophone – Zurich en Méditerrannée

MÉTIER
Réseaux – Cynthia Eid : « 9-13 decembre 2023 : Rendez-vous à Singapour »
Vie de prof – Ishita Madan : « A Dehli, il y a un intérêt grandissant pour l’apprentissage du français »
FLE en France – La démarche qualité au coeur des labels
Focus – Sylvain Detey : « L’éducation à la parole doit s’accompagner de l’éducation au silence »
Expérience – Enseigner les francophonies : une vision pédagogique et interculturelle
Innovation – L’irruption de ChatGPT dans l’enseignement
Savoir-faire – « Ecris ta série » : Pour que les mots d’ados crèvent l’écran
Initiative – Le français itinérant en Grèce
Astuces de classe – Comment travaillez-vous la phonétique en classe
Français professionnel – La compétence transculturelle et la dimension translangagière en français professionnel
Tribune didactique – Arts et FLE
Ressources

MÉMO

À voir
À lire
À écouter

INTERLUDES

Graphe – Feu
Poésie – Virginie Poitrasson  «Schéma de la Convergence »
En scène ! – Plus on est de fous, plus on rit !
BD – Les Noeils : « Formule alléchante », « Réincarnation »

OUTILS
Fiche pédagogique RFI – Les jeunes de les mots des réseaux
Fiche pédagogique – Vive l’été
Fiche pédagogique – Faire le tour de France avec Claudio Capéo
Mnémo – L’incroyable histoire du passé simple
Jeux – Embrouillaminis

Dans votre espace abonné sur fdlm.org :

Des fiches pédagogiques pour exploiter les articles
Région – Le Guide du Routard : 50 ans d’aventures
Mnémo – L’incroyable histoire du passé simple

Les reportages audio
Dossier – Façon de parler, les mots des réseaux
Culture – Ramsès II, pharaon superstar à la Villette
Tendance – La classe dehors, quand la pédagogie passe par la nature
Expression – Casserole