FDLM 427 – Janvier-février 2020

ÉPOQUE

Portrait – Yannick Jaulin, résister par la langue
Région – Abidjan, perle de la lagune
Tendance – Medvedev : âme russe, esprit français !
Sport – Nigel, le Kiwi qui compte triple
Idées – Carlo Ossola : « Les vertus communes font de nous des hommes de bien »
Lieu – Le street art et la manière
Célébration – Un Cheval pour un royaume

DOSSIER – Éducation plurilingue et interculturelle
– « Le plurilinguisme à l’école, c’est un billard à quatre bandes »
– Le CARAP au service des approches plurielles
– Le modèle italien, à l’ombre de Tullio De Mauro
– Le translanguaging, modèle de l’éducation linguistique démocratique

LANGUE
Entretien – Marie Verdier : « Le français a de l’avenir partout »
Politique linguistique – 25 ans de « loi Toubon » : comment l’évaluer ?
Je t’aime… moi non plus – L’anglais doit-il toujours dominer l’Europe après le Brexit ?
Étonnants francophones – « La langue française est ma muse, mon inspiration, mon outil »
Mot à mot – Dites-moi professeur

MÉTIER
Réseaux
Vie de profs – « En Grèce on dit “oui, je parle français !” »
Question d’écritures – Accès libre aux savoirs
Français professionnel – L’art et la matière
Évènement – Retour en images sur la Journée internationale des professeurs de français
FLE en France – Un Master pour former et intégrer par la langue
Astuces de classe – Où cherchez-vous votre inspiration pour vos cours ?
Tribune – Pour une utilisation intelligente du smartphone
Zoom – Transposer une nouvelle en bande dessinée
Innovation – Jouer pour apprendre
Ressources

MÉMO

À voir
À lire
À écouter

INTERLUDES

Graphe – Éveil
Poésie – Maggy De Coster : « Le poète s’en est allé »
En scène ! – Au fil du temps
BD – Les Nœils : « Simple gastronomie »

OUTILS

Jeux – Deux par deux
Mnémo – L’incroyable histoire des préfixes
Quiz – Vive le carnaval
Test – Le participe, ça passe ou ça casse
Fiche pédagogique – Apprendre une langue avec des Lego
Fiche pédagogique – Au musée
Fiche pédagogique – Le premier cours de FLE : utiliser les clichés culturels

Dans votre espace abonné sur fdlm.org :

Des fiches pédagogiques pour exploiter les articles
Question d’écritures – – Accès libre aux savoirs
Mnémo – L’incroyable histoire
des préfixes
Région – Abidjan, perle de la lagune

Les reportages audio
Pédagogie – Journée du prof de français : atelier Lego pour développer l’expression orale
Culture – Dianké, une série radio au Sénégal
Tendance – Le blob, star du zoo
Expression – « Donner son blanc-seing »