FDLM 404 – Mars-avril 2016

Feuilletez Le français dans le monde !

ÉPOQUE

Portrait – One man Chau
Tourisme – Vallée de l’Aoste : l’Italie en français
Tendance – Comme sur des roulettes
Sport – Les bienfaits du star-système
Idées – « La réception d’un film est toujours une interprétation »
Témoignage – Pierre Boulez, la musique en partage
Médias – Humoristes (en ligne) : chacun cherche son studio
Langue – « L’Abilang, un mécanisme mental irrésistible »
Métier des langues – Guide-condérencier
Mot à mot – Dites-moi Professeur

DOSSIER – Les nouveaux enjeux du tourisme linguistique
– « Le français devient un produit touristique »
– Bordeaux : le vin sur le bout de la langue
– Usages linguistiques et savoirs culturels
– « Amener les étudiants à construire par eux-mêmes un projet »

MÉTIER
Réseaux
Vie de prof – « Les ados ne sont pas toujours faciles »
FLE en France – Nouvelles perspectives pour une intégration réussie
Expérience – La culture dans les manuels de FLE
Manières de classe – Mots et images d’une ville : lire et dire
Savoir-faire – Approche par compétences et apprentissage des temps verbaux
Evaluation – Ev@lang, le nouveau test de langue du CIEP
Que dire, que faire ? – Comment enseigner les temps du passé ?
Zoom – Les langues parlent d’une même voix : l’apport du CECR
Innovation – RFI Savoirs : comprendre, enseigner et participer
Ressources

MÉMO

À voir
À lire
À écouter

INTERLUDES

Graphe – Rencontrer
Poésie – Andrée Chedid : « Le Chant des villes »
En scène ! – Pourquoi ci, Pourquoi ça ?
BD – Les Noeils : Si on causait

OUTILS

Jeux – Boggle & mots cachés
Mnémo – L’incroyable histoire de la cédille
Quiz – « Habitants » de la langue française
Test – Questions interrogations
Fiche pédagogique – L’art de la table, patrimoine de l’UNESCO
Fiche pédagogique – Un séjour linguistique en France ? Bonne idée !
Fiche pédagogique – « Je me souviens », de Lara Fabian

Dans votre espace abonné sur fdlm.org :

Les reportages audio
Environnement : l’accord mondial de la COP21 pour sauver la planète
Micro-trottoir : « rencontrer »
Santé : la e-santé en pleine expansion
Patrimoine : pourquoi les pays sont-ils représentés par des drapeaux ?

Des fiches pédagogiques pour exploiter les articles
– Fiche 1. Portrait : One man Chau
– Fiche 2. Poésie : le chant des villes
– Fiche 3. BD : Si on causait
– Fiche 4. Manières de classe : Mots et images d’une ville
– Fiche 5. L’incroyable histoire de la cédille