1/2/26 : Stage FLE/Culture – Mexique, Vera Cruz
Dans le cadre du jumelage entre le département et deux villes de l’état de Veracruz au Mexique
Le CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA HAUTE-SAONE recherche
Un ETUDIANT.E ou jeune DIPLÔMÉ.E (H/F)
maîtrisant la langue espagnole
POUR UNE MISSION D’ENSEIGNEMENT ET D’ANIMATION CULTURELLE AU MEXIQUE
10 mois rémunérés
Prise en charge des frais de voyage et d’hébergement
CONTEXTE
Depuis 40 ans, le Département de la Haute-Saône fait vivre un jumelage exceptionnel avec les municipes de San Rafael et Jicaltepec/Nautla au Mexique. Il célèbre le lien tout particulier qui unit deux populations séparées par des milliers de kilomètres mais réunies dans une histoire héritée d’une lointaine migration des premiers Haut-saônois partis pour le Mexique en 1833, en quête de nouvelles
terres. Des femmes, des hommes et des enfants en quête d’une nouvelle vie se sont déplacés au-delà de l’océan, emportant des gestes et des usages qui se sont ensuite transmis de générations en générations.
Dans les années 1990, la Casa de Cultura, lieu d’enseignement du français et de la culture française, a été
inaugurée à San Rafael offrant de nouvelles opportunités culturelles tandis que le musée de San Rafael, créé en 2007, se présente comme le musée de la rencontre des cultures française, préhispanique et hispanique.
Depuis plus de quatre décennies, le Département organise des missions annuelles et propose à des étudiants ou jeunes diplômés logés sur place, d’aller à la rencontre des habitants de Rafael et Jicaltepec, descendants de français ou non, sur une année quasi complète.En lien avec l’Alliance française au Mexique, leur mission est d’abord tournée vers la préservation et la
transmission de l’usage du français.
Rejoignez l’équipe pour poursuivre une aventure et une amitié de près de 40 ans. Dans l’Etat de Veracruz, au cœur du Golfe du Mexique, faites vivre la langue française et découvrir la culture de la Haute-Saône auprès des populations locales !
Missions :
Renforcer les liens historiques entre la Haute-Saône et les communes de JICALTEPEC et SAN RAFAEL grâce à
l’apprentissage de la langue française auprès d’adultes et d’enfants durant l’année scolaire 2026-2027
(septembre-juin) ;
Donner des cours de langue française en fonction des différents niveaux de groupes (enfant, adulte, niveau
débutant, confirmé) ;
Concevoir et animer des ateliers pédagogiques pour l’apprentissage du français ;
Participer aux missions de la Casa de Cultura dans un esprit de rayonnement de la langue et de la culture
française ;
Assister le Conseil départemental selon les besoins (traductions diverses, autres…) ;
Mettre en place des manifestations ponctuelles (projection de films en français, reportages photos,
rédaction d’articles).
Profil – compétences :
Bonne maîtrise de la langue espagnole (niveau B2 ou plus)
Titulaire d’un diplôme de l’enseignement supérieur
Notions théoriques et expérience dans le domaine de l’enseignement (une mention F.L.E. serait un plus)
Connaissance souhaitable des liens historiques liant la Haute Saône et les communes de Jicaltepec et San Rafael
Intérêts pour la découverte de nouveaux pays et en particulier la culture mexicaine
Capacité d’adaptation sur le terrain, respect des traditions et cultures étrangères
Facilités de contacts et de communication, aisance relationnelle
Sens de la pédagogie, rigueur, professionnalisme
Etat d’esprit positif et facilitateur
Âge compatible avec l’attribution d’un visa PVT
Conditions proposées :
Arrivée souhaitée à compter du 20 août 2026
Durée de la mission : 10 mois
Frais de transport et de visa pris en charge
Assurance santé rapatriement prise en charge
Logement assuré à San Rafaël
Indemnité mensuelle de 500 €
Les candidatures (Lettre de motivation, CV) doivent être adressées au plus tard le 1er mars 2026 en priorité par courriel à :
grh.recrutement@haute-saone ou par voie postale à :
Monsieur le Président du Conseil Départemental de la Haute-Saône Direction générale – Service des ressources humaines
23 rue de la Préfecture – B.P. 20349 – 70006 VESOUL Cedex ou grh@haute-saone.fr
Renseignements auprès de la Responsable des musées départementaux : delphine.lannaud@haute-saone.fr