banniere single

Fdlm 403 – Patrimoine : le musée du Louvre (3’23’’)

Posté le par le français dans le monde

Le Louvre est l’un des plus grands musées du monde et aussi le plus fréquenté. Chaque année, des millions de visiteurs, venus de très nombreux pays, s’agglutinent devant la pyramide de verre, l’entrée emblématique du musée, afin de pouvoir contempler, parmi les milliers de chefs-d’œuvre qui y sont exposés, la Joconde, la Vénus de Milo ou la Victoire de Samothrace. Le Louvre dévoile ses secrets à un petit groupe d’élèves de CM2. Ils sont au micro de Gilles de Romilly.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

TRANSCRIPTION
Gilles de Romilly – Avec plus de neuf millions de visiteurs en 2013 / le Louvre est le musée le plus fréquenté en France et dans le monde / sept visiteurs sur dix sont étrangers / les plus nombreux / des Américains et des Chinois / il faut dire que le Louvre a de quoi séduire / outre la célébrissime Joconde il expose 38 000 œuvres et il y en a dix fois plus dans les réserves des sous-sols du musée / de l’art de l’islam à l’Antiquité en passant par des sculptures ou des peintures plus récentes / Jessica / Édouard / Enzo / Hugo / Clotaire et Yannis nous emmènent dans les coulisses du Louvre / avec Frédérique Leseur qui est en charge de l’éducation artistique au Louvre / on commence avec Enzo – E. – Combien y a-t-il de tableaux au musée du Louvre – F. L. – Alors au musée du Louvre il y a beaucoup de tableaux / il y en a plus de 6 000 / et puis par ailleurs il y a beaucoup de tableaux qui appartiennent au musée du Louvre et qui se trouvent en dépôt dans divers lieux en France / mais il n’y a pas que des tableaux au musée du Louvre / il y a aussi des sculptures / des objets d’art / des dessins / l’essentiel / c’est plutôt de savoir combien on peut voir d’œuvres au musée / et ça / on peut en voir à peu près 40 000 / donc on ne voit pas tout ça dans une même journée – G. de R. – Hugo – H. – Quel est l’artiste qui a le plus de tableaux au musée du Louvre – F. L. – Le plus exposé / je serais incapable de te le dire / on parle de tableaux encore une fois / alors les peintres sont nombreux / mais évidemment nous sommes en France / donc peut-être une des plus belles et grandes collections / c’est celle de la peinture française / et les grands noms / c’est Chardin / c’est Ingres / c’est Corot – G. de R. – Clotaire – Cl. – Combien de fois la Joconde a été volée – F. L. – Eh / heureusement une seule fois / à un moment historique / au début du XXe siècle / elle a été volée en 1911 / et puis elle a été retrouvée puisque le voleur avait voulu la vendre / et l’acquéreur possible était scrupuleux / donc il / il a tout arrêté – G. de R. – Alors / est-ce que c’est la vraie Joconde qui est exposée ou c’est une copie – F. L. – Ah / bien sûr / non / non / il n’y en a qu’une / et donc elle est revenue en 1914 et désormais elle est dans une vitrine très très protégée / et on ne risque plus de la voler – G. de R. – Yannis – Y. – Quelle est l’ambiance dans le musée du Louvre / c’est strict / c’est des fois on rigole / euh voilà – F. L. – J’ai l’impression Yannis que tu aimes bien rigoler / un musée / c’est un lieu vivant / avec des êtres venus du monde entier / qui viennent en famille / seuls / en groupe / donc les ambiances sont variées / elles sont parfois très studieuses / elles sont parfois plus détendues / et moi / ce que je vous invite à faire / c’est à venir en famille et à échanger le plus possible devant les œuvres – G. de R. – Édouard – E. – Combien y a-t-il de métiers au musée du Louvre – F. L. – Nous sommes environ 2 300 personnes à travailler dans le musée / donc il y a des personnes qui s’occupent des œuvres et de l’accrochage des expositions / les conservateurs / les installateurs / les ateliers d’art / alors il y a des doreurs / des encadreurs / des socleurs / et puis il y a des scénographes / des architectes / et il y a les personnes qui s’occupent du public / les agents d’accueil / de surveillance / les médiateurs / il y a aussi tous ceux qui entretiennent le bâtiment et ceux qui font que cette maison fonctionne / paye ses factures / les administratifs / et puis il faut pas oublier qu’on a aussi le jardin des Tuileries et toute une équipe de jardiniers / et enfin à l’intérieur même du Louvre il y a une caserne de pompiers avec 48 personnes qui sont là jour et nuit pour surveiller les œuvres / les protéger / et puis aussi et surtout pour protéger les visiteurs – G. de R. – Ah / tenez / la nuit justement / Jessica – J. – Qu’est-ce qui se passe la nuit dans le musée du Louvre – G. de R. – Ah / je vois à / à quoi elle fait référence / Jessica – F. L. – La plupart des / des espaces sont fermés et sous surveillance / néanmoins de temps en temps la nuit il y a des tournages / des vernissages ou des rendez-vous avec des mécènes / mais le plus souvent la nuit il y a les agents de surveillance de la nuit qui circulent avec leurs chiens dans les espaces du musée – G. de R. – Et les œuvres ne s’animent pas / c’est pas comme dans La Nuit au muséeF. L. – Si si / dans notre imagination bien sûr.

LEXIQUE
La Nuit au musée : série de trois films fantastiques, le thème central étant que, la nuit, les œuvres conservées dans certains musées s’animent.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

Aucun commentaire

Laisser un commentaire