ACTUALITÉ ET CRITIQUE
Actualité
	Jeux de la francophonie Bilguissa Diallo
Brèves
Entretien
	Leila Barakat : Beyrouth, capitale mondiale du livre Diane Galliot
Bande dessinée francophone
	Algérie : succès et difficultés de la BD Fatmi Saâd-Eddine
Théâtre francophone
	Mauritanie : le théâtre entre histoire, politique et pouvoir M’bouh Séta Diagana
Roman francophone
	Algérie / France : deux romancières de l’émancipation Yahia Ouahmed Karima
DOSSIER	Écrire, éditer, lire, conter
	Farouk Mardam Bey : « Les écrivains aux avant-postes de la défense des libertés publiques » Morgane Tual
	Renouveau de la littérature de jeunesse Hasmig Chahinian
	Karim Ben Smaïl : « Être éditeur, c’est inventer des miracles » Kidi Bebey
	2000-2010 : Dix années, dix titres, dix auteurs à découvrir Bernard Magnier
	Halima Hamdane : « L’écriture révèle les souffrances »
	Souâd Belhaddad : « Rendre hommage à des femmes courageuses » Kidi Bebey
CULTURE ET SOCIÉTÉ
Portraits
	La tragédie selon Wajdi Alex Ndiaye
À lire
	L’islam moderne, Orient Occident le Choc ?, Au nom de l’islam Marie-Christine Simonet
Multimédia
	Les défis d’internet dans les pays arabes Bilguissa Diallo
Économie
	La finance mondiale séduite par les banques islamiques Marie-Christine Simonet
PÉDAGOGIE
Fiches pédagogiques
	Incendies, une entrée brûlante dans l’univers de Wajdi Mouawad
POST-SCRIPTUM
	Diversité du monde arabe Par Sophie Bessis