ÉVÈNEMENT
	Francophonie : l'Union africaine à l'école du français Jackson Njiké
EN BREF
	Stéphanie Franke
ENTRETIEN
	Abdoul Ramane Seydou Jackson Njiké
PÉDAGOGIE ET ENQUÊTES
Enquête Burkina Faso	Le français, langue de variétés Aminatou Tall
Pédagogie Kenya	Du français standard au «franglais» Isidore Muteba Kazadi
Enquête Sénégal	Langue française, les durs combats à venir Mamadou Diop
Zoom sur l'auteur	Jacques Rabemananjara, le poète révolté Jean-Louis Joubert
DOSSIER	Religion, société et école en Afrique
	Afrique, terre de religions Belinda Tshibwabwa (www.grioo.com)
	Sida, le grand malentendu Philippe Quillerier-Lesieur (MFI)
	Religion et État : laïcité en trompe l'oeil Elisabeth Lell
	Religions évangéliques : le grand boom Aubin Fonkou
	Les écoles chrétiennes, un rôle pionnier Aubin Fonkou
	L'école coranique, en trois questions Abdul-Karim Garga
	Diplômés arabophones, analphabètes africains Abdul-Karim Garga
	Ecoles coraniques : cap vers le vide Abdul-Karim Garga
CULTURE ET SOCIÉTÉ
À lire	Marie-Christine Simonet et Élisabeth Lell
Économie	L'aide au développement laisse l'Afrique sur sa faim Marie-Christine Simonet
Société	La polio, un handicap pour l'Afrique Aubin Fonkou
Multimédia	Les femmes à l'assaut du logiciel libre Odile Ambry
FICHES PÉDAGOGIQUE
	Le Niger, 2, 3 fois plus grand que la France Constant Tékam
	Le vaudou, une religion animiste Emmanuel Koffi Njopnang
	Etat et religion Emmanuel Koffi Njopnang
	Le mouridisme, une confrérie musulmane Emmanuel Koffi Njopnang