Entretien avec Daniel Maximin Des enfants de l'abolition aux enfants de l'an 2000 propos recueillis par Dominique Rolland
REPÈRES
Politique	De l'immigration au codéveloppement Marie-Christine Simonet La réforme de la coopération française Marie-Christine Simonet
Coopération	Comité contre l'esclavage Sébastien Langevin
Parutions	France-Afrique : des secrets dévoilés Loïc Rivière
Vie des gens	Chanter pour conjurer un déni d'humanité Mariann Mathéus
Lieux de mémoire	Le chemin de Ouidah Dominique Rolland
Langue	De slave à esclave Sylvie Justome
DOSSIER	ESCLAVAGE : A PROPOS DE L'ABOLITION coordonné par Loïc Rivière
	Le temps des négriers Question de définition : entretien avec Alain Testart propos recueillis par Dominique Rolland De la traite à l'abolition Françoise Vergés L'esclavage au Canada français Extraits choisis par Françoise Ligier
	Les cultures issues de l'esclavage La culture créole : entretien avec La'nnec Hurbon Vaudou, magie et compagnie Dominique Rolland
	Effets et méfaits de l'esclavage Le signe social de la couleur Michel Giraud Abolition et citoyenneté Françoise Vergès Aujourd'hui en Europe : l'esclave, mon voisin d'en face Sébastien Langevin
À L'AFFICHE
Évènement	XXIè Coupe d'Afrique des Nations de football : les joies de Ouaga Sébastien Langevin 1er Congrès de la FAPE à Ouagadougou : des parents en or Françoise Ploquin
Cinéma	Autour de l'Algérie André Videau
À lire	Gens de Mosta Jean-Louis Joubert
Musique	Maryam Mursal chante l'espoir pour la Somalie François Bensignor
ENQUÊTES
Littérature	L'image du noir dans la littérature Léon-François Hoffmann
Mali	La pédagogie convergente en action Thierry Tréfault
Djibouti	La formation des professeurs à distance Ronan Chabauty et Dominique Viennot
Guinée équatoriale	La bonne place du français dans un panorama multilingue Mariono Nsue Mangui et Hugo Fries
Fiches pratiques
I- Portrait : Victor Shoelcher
II- Enquête : Qu'est-ce qu'une commémoration ?
III- Vocabulaire : Esclave et esclavage
IV- Géographie : Le commerce triangulaire
V- Etude de texte : L'esclavage dans la littérature du XVIIIème siècle
VI- Interdisciplinarité : Le sucre
VII- Chanson : Chants populaires d'Haïti
VIII- Actualité : L'esclavage moderne