Entretien avec Armogun Parsuraman : Une culture arc-en-ciel Propos recueillis par Philippe F. Jallon
TENDANCES
Colloques	Langue et démographie. AUPELF, Le français de la francophonie - Jean-Pierre Cuq Démographie africaine - Philippe F. Jallon
Pédagogie	Fabriquer les manuels de votre pays - Françoise Ploquin
Parutions	L'école victime de la colonisation - Pierre Martinez
Brèves	par Sandrine Vigner
DOSSIER	LE FRANçAIS DANS LE 2nd CYCLE - SPÉCIAL FICHES PÉDAGOGIQUES Dossier coordonné par Françoise Ploquin et Dominique Rolland
	Revenir aux sources La lecture à haute voix - Tran Ngoc Anh La poésie en classe : un luxe ? (fiche pédagogique) - André Ghuzel
	Nouvelle approches de la compréhension de texte À la découverte des superstructures (fiches pédagogiques) - Jean-Jacques Richer Les "matriochka" de l'apprentissage. À vous de jouer (fiches pédagogiques) - Jean Getrey, Nadette Richard, Annick Virollet
	Pour un enseignement rénové de la littérature Manuels : état des lieux - Gérard Vigner L'intellectuel dans le roman africain - Tirthankar Chanda
À L'AFFICHE
Événement	Foire de Dakar et livres universitaires à moitié prix - Françoise Ploquin
Théâtre	Waramba, opéra mandingue - Françoise Ploquin
Cinéma	Blanc d'ébène - Michel Estève
Musique	Ti Fock - Dominique Rolland
À lire	Mémoires d'un enfant peul ; En famille - Jean-Louis Joubert, Tirthankar Chanda
ENQUÊTES
Grands groupes	De la classe normale à la classe géante - Aliou Dioum
État de la question	Des chiffres, des lettres et des grands groupes - Ousmane Sow Fall
Gabon	Dépasser la crise - Jean-Pierre Goursand
Côte d'Ivoire	La concertation pédagogique - Anne-Marie Gey, Kone Bakari, Jean-Pierre Touzet