Le français dans le monde s'est donné une
double mission. La première est d'informer les professeurs
de français du monde entier des évènements
culturels, linguistiques, éducatifs, qui se déroulent
dans l'espace francophone. Pour cela, des chroniqueurs réguliers
sont chargés de repérer ce qui peut intéresser
les professeurs, chacun dans leur domaine particulier.
Notre seconde mission est de constituer un lieu d'échanges
où vous pouvez exposer vos idées et partager vos
expériences. Pour les articles mêlant réflexion
et proposition, vous disposez dans la revue de la partie "Formation".
Pour le compte rendu d'expériences pratiques, envoyez-nous
des "Fiches pédagogiques". Enfin, certains articles sur
l'internet et le multimédia dans l'enseignement du français
seront publiés sur ce site.
Pour enregistrer votre texte
Nous préférons que vous accompagniez
votre texte d'un fichier informatique (sur une disquette envoyée
avec votre courrier postal ou, de préférence, en
pièce jointe d'un courrier électronique). Notre
adresse : fploquin@fdlm.org
Votre texte peut provenir indifféremment d'un environnement
Macintosh (système MacOS) ou PC (systèmes Windows
ou Linux). Mais, au moment d'enregistrer définitivement
votre texte, faites-le au format .rtf. Ou, si vous ne trouvez
pas ce format, enregistrez votre contribution sous Word.
Si vous ne disposez pas d'un ordinateur, envoyez-nous votre texte
"à l'ancienne", cela va de soi...
Pour les articles
Les articles ne doivent surtout pas dépasser 15 000 signes
(un signe, c'est tout espace tapé par une machine : lettre,
espace entre deux mots, ponctuation...).
Les sujets retenus sont ceux qui peuvent éclairer le plus grand nombre de collègues et leur être utile.
L'originalité d'une démarche, la nouveauté
d'une réflexion, la pertinence d'une expérience
sont les critères de sélection retenus, par le comité
de lecture, pour la parution.
Attention ! En aucun cas, la crainte de formulations inadéquates
ne doit freiner l'envie de participer à la revue.
Le ton doit être le plus direct et le plus simple possible.
Pour les fiches pédagogiques
Documents compris, les fiches ne doivent pas dépasser
5000 signes (une page dans le Français dans le monde)
ou 9000 signes (deux pages dans le Français dans le
monde). Elles doivent s'ouvrir sur un encadré indiquant
objectif(s), public et matériel.
Si votre fiche s'appuie sur un document, envoyez, en même
temps que la fiche, l'original du document ou une excellente photocopie
sans surcharge. Le document vous sera restitué à
parution.
Notre courrier électronique : fploquin@fdlm.org
Merci pour vos futurs articles !
La rédaction