Le 20 mars, journée mondiale de la francophonie : c’est, suivant les pays, une journée, une semaine ou un mois qui ont été consacrés à des réjouissances francophones, organisées par les enseignants, les associations de professeurs de français et les ambassades de France mais aussi de Belgique, de Suisse ou du Canada. Au programme de cette édition 2009, des concours en tout genre : concours d’orthographe « Champion de la francophonie » au Togo, « dictée de 100 mots » au Sri Lanka, mais aussi « Marathon d’écriture » sur les dix mots de la langue française en Bulgarie, concours du meilleur journal scolaire au Maroc, concours d’expression orale aux Seychelles ou au Soudan… La culture française a été mise à l’honneur, avec ses emblèmes (Édith Piaf, « La vie en rose » et le film La Môme, George Brassens, Le Bourgeois Gentilhomme de Molière) et sa dimension populaire (Les Bronzés 3, les nouvelles générations de la chanson comme Alizée ou Jennifer Bartoli). Les pays francophones ont été de la partie eux aussi : à Zamosc, en Pologne, a été lancé le jeu « Connaissons la Suisse par atelier tournant » ; la Finlande a, dans son « Salon de la francophonie », consacré une exposition au peintre et poète haïtien Élie Noël et accueilli le magicien belge Mano d’Oro… Nombreuses auront été les rencontres avec des francophones et les spectacles – de festival de théâtre en festival de chanson francophone, de tournoi de slam en défilé de mode associant modèles africains et européens. C’est que la fête de la francophonie est l’occasion de réfléchir à la diversité culturelle, à partir d’un film comme L’Esquive à Rio ou du prix Goncourt 2008, La Pierre de patience, au Soudan, ou de l’oeuvre de Le Clézio, prix Nobel de littérature oblige ! Enseignants et élèves en ont été enchantés. Florilège…
Rallye francophone en Bulgarie
« À l’occasion de la journée mondiale de la francophonie,
Stara Zagora et huit autres villes de Bulgarie
ont vu déferler dans leurs rues près de 650 élèves
provenant de lycées bilingues. À Stara Zagora, le
Rallye fut un parcours qui consistait à rencontrer les
habitants francophones et à leur poser des questions
sur le métier qu’ils exercent ou sur les services qu’ils
proposent. Inutile de préciser qu’un tel évènement,
dans notre modeste ville ou ailleurs, cause un grand
remous au sein de la population comme chez les
élèves. Des hordes d’adolescents pressés et de professeurs
trainant à quelques enjambées derrière
ont vite fait d’attirer l’attention. Il est certain que
l’approche des beaux jours et des réjouissances
printanières ont amplifi é l’euphorie et le ramdam
précédant le signal de départ annoncé pour 9 h 30.
La fébrilité gagna les participants qui se sont rués
vers leur première destination […]
Midi, la dernière équipe arrive enfi n, à bout de souffl e,
aussitôt raillée par les plus véloces mais fi nalement
ravie d’être accueillie par une collation et entourée de
camarades. C’est la fi n du Rallye 2009. Finalement, le
20 mars nous aura à tous coupé le souffle.
Nabila Hkikat, lectrice de français au lycée Romain
Rolland de Stara Zagora
À la découverte de l’Institut français de Naples
« Dans le calendrier de mars il y
avait deux dates importantes :
le mardi 17 et le jeudi 19. En ces
jours, moi et mes copains, on
serait allés à l’Institut français
de Naples, Le Grenoble. Venu
le moment fatidique, nos coeurs
battaient fort : il y avait devant
nos yeux le plus prestigieux centre
culturel de Naples. […]
Nous étions tous impatients pour
la conversation avec la prof,
Laurène, de langue maternelle.
Nous avons tout compris ! Même
des bruits en apparence incompréhensibles.
Mes doutes sont
résolus ! Dès que je suis entrée,
j’ai réellement été en mesure de
converser en français !!! »
Sarah Germani, 13 ans (III D),
Collège Paolo di Tarso de Bacoli
de Naples
|
