Parler du jour
Tract, tractons, tractage

Louis-Jean Calvet

Enseignement bilingue
Développer l’enseignement bilingue par les TICE

Régis Cristin

La vie des mots
L’argot des soldats, La double vie des mots, Les emprunts aux français des colonies, Péripéties des français coloniaux

Marie-José Brochard

Initiative
Créer un centre d’auto-apprentissage

Fabrice Barthélémy

Humour / Les Français tels qu’ils sont
Porte Dorée

Eugène Collilieux

FORMATION

Le point didactique
Du neuf dans la correspondance de classes

Entretien avec Micheline Maurice : Vers des projets d’échange à distance

Propos recueillis par Dominique Rolland

Correspondances multimédia

Larry Tuura (États-Unis), Mickie Klein (France)

L’échange comme moteur de travail

Dina Gomes (Portugal)

Changer ses habitudes pour motiver la classe

Marina Marino (Italie)

Visioconférence à l’école primaire

Nicole Imbert-Buckenmaier (Allemagne)

Accueillir le français à domicile...

Julie Letourneau (FIPF)

Courrier des internautes

François Pradal

Quand Victor Hugo traverse l’Atlantique

Micheline Maurice (France)

Histoire littéraire
Comment enseigner l’histoire littéraire ?

Bertrand Hourcade (Suisse)

Formation de formateurs
De la polyphonie à l’harmonie : le CECR – Évaluer un manuel de FLE

Samuelle Chénard, Anna Mubanga Beya (France)

Pédagogie
Comment vaincre l’anxiété en classe de langue ?

Mathea Simons (Belgique), Wilfried Decoo (États-Unis)

DOSSIER

De la colonisation à l'immigration

Histoire
Entretien avec Gérard Noiriel : « Un immigré, c’est toujours un étranger »

Propos recueillis par Dominique Rolland

Économie
Le codéveloppement pour réguler les rapports Nord/Sud

Dominique Rolland

Droit
De l’esclave au citoyen

Emmanuelle Saada

Éducation
Traces effacées, mémoires oubliées

Dominique Rolland

Portraits
Nées de père étranger : Jamila Besseghinr, Mariann Mathéus

Propos recueillis par Dominique Rolland

Images
Banania, histoire d’une publicité

Dominique Rolland

CULTURE ET SOCIÉTÉ

Gros plan sur...
Sylviane Agacinski : Métaphysique des sexes

Ariane Buisset

Littérature
Romans

Jean-Louis Joubert, Émilie de Fautereau

Littérature
Livres de poche

Claude Oliviéri, Jean-Louis Joubert

Tendance
Nos petits intérieurs

Gilles Castro

Économie
Le franc CFA, une relique coloniale ?

Marie-Chistine Simonet

Cinéma
Ne touchez pas la hache

Michel Estève

Cinéma
L’immeuble Yacoubian en DVD

Bérénice Balta

Télévision
TV5Monde Enseignants se dédouble

Michèle Hermès

Multimédia
Des élections très internet

Odile Ambry

Musique
Grand Corps Malade, des mots qui claquent

Edmond Sadaka

Musique
Louis : et de trois à la rentrée !

Jean-Claude Demari

Sciences humaines
Sociologie : Y a-t-il une vie après Bourdieu ?

Louis-Jean Calvet

DOCUMENTATION

Essais
Francophonie, société, langue, didactique

Isabele Gruca, Marie-Christine Simonet, Philippe Hoibian, Cécile Rouquette, Gérard Vignier, François Pradal, Henri Besse, Louis-Jean Calvet, Jean Duverger.

Multimédia pour la classe
Le Mag : coffret vidéo niveaux 1 et 2

Évelyne Paquier

Outils pour la classe
Méthodes de français sur objectifs spécifi ques

Marie-Laure Lions

Recherche : L'actualité de la recherche en didactique
Thèses : Paulo Luis da Costa, Mohamed Amine Ben Abdelkrim, Caroline Hervé-Montel
Outils pour la recherche : Bulletin de la société de linguistique de Paris

Gisèle Kahn