Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'fdlm.org'@'88.190.253.54' (using password: YES) in lib.inc.php3 on line 14

Warning: mysql_select_db(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in lib.inc.php3 on line 15
Le français dans le monde
 
Articles

· FdM 366
· FdM 365
· FdM 364
· FdM 363
· FdM 362
· FdM 361
· FdM 360
· FdM 359
· FdM 358
· FdM 357
· FdM 356
· FdM 355
· FdM 354
· FdM 353
· FdM 352
· FdM 351
· FdM 350
· FdM 349
· FdM 348
· FdM 347
· FdM 346
· FdM 345
· FdM 344
· FdM 343
· FdM 342
· FdM 341
· FdM 340
· FdM 339
· FdM 338
· FdM 337
· FdM 336
· FdM 335
· FdM 334
· FdM 333
· FdM 332
· FdM 331
· FdM 330
· FdM 329
· FdM 328
· FdM 327
· FdM 326
· FdM 325
· FdM 324
· FdM 323
· FdM 322
· FdM 321
· FdM 320
· FdM 319
· FdM 318
· FdM 317
· FdM 316
· FdM 315
· FdM 314
· FdM 313
· FdM 312
· FdM 311
· FdM 310
· FdM 309

La revue
Je m'abonne
Actualités
Le FDLM et vous

CLE     FIPF
Revue de la fédération internationale des professeurs de français

Le français dans le monde est une revue éditée par CLE International

Vous êtes dans la section : Accueil > Articles > FdM 347

Indigènes



Un film de Rachid Bouchareb

Septembre-octobre 2006 - N°347


Warning: mysql_query(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in lib.inc.php3 on line 40

Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in lib.inc.php3 on line 41
[]Commentaires Donnez votre avis sur cet article !


Le français dans le monde est la revue de la fédération internationale des professeurs de français. Tous les deux mois, elle vous propose une centaine de pages d'articles, de conseils et de fiches pédagogiques sur le thème de l'enseignement du français langue étrangère. Pour recevoir Le français dans le monde chez vous, il suffit de s'abonner. Les étudiants, les personnels des alliances françaises et les membres des associations de professeurs de français bénéficient de tarifs réduits. Nous vous proposons sur ce site chaque mois une sélection d'articles de la revue.
 
  

S’il y a bien eu quelques, rares, oeuvres abordant partiellement l’histoire des tirailleurs sénégalais et/ou des soldats de l’Armée d’Afrique, c’est, en revanche, la première fois qu’un film, Indigènes donc, leur est entièrement et uniquement dévolu. Et, à l’heure où les débats sur les vertus et les méfaits de la colonisation, sur la discrimination positive ou encore sur l’immigration choisie font rage, il n’est pas inutile, c’est une litote bien sûr, de s’arrêter sur ce moment douloureux de l’histoire de France, et, surtout, de revenir dessus tant la chape de plomb qui la recouvre est « hénaurme ».
Rachid Bouchareb l’a fait et bien fait. Ce cinéaste français au tempérament sensible et à la filmographie juste et citoyenne (Bâton Rouge, Cheb, Poussière de vie, Little Sénégal) a souvent puisé ses sujets à l’aune de sa propre vie, de ses souvenirs ou, simplement, d’instants importants du monde. Indigènes participe de ce même principe. Certes, Rachid Bouchareb est né en France, à Paris exactement, mais il puise aussi, et peut être avant tout, ses racines de l’autre côté de la Méditerranée, en Algérie précisément. Autant dire que ces soldats de l’Armée d’Afrique, ces fameux « indigènes » venus du Maghreb et de l’Afrique Noire, il les connaît bien. Ils sont ses aïeux, ses grands-pères, ses oncles… Il a donc, aujourd’hui, décidé de leur rendre hommage, de leur (re)donner vie tout simplement. Bien lui en a pris puisqu’il s’est vu honoré, à travers ses comédiens, du Prix d’interprétation masculine collectif au dernier Festival de Cannes.
Le film, donc. Ils sont quatre soldats, plus un (on y reviendra), d’Algérie, de Tunisie, du Maroc, à s’être engagés pour venir défendre la France contre l’Allemagne nazie. C’est la première fois qu’ils quittent leurs terres, traversent la mer, mais ils le font parce qu’ils sont convaincus de la noblesse de leur mission, de l’impérieuse nécessité de sauver la mère-patrie. Avec eux, un sergent taciturne, bougon, mais qui se révèlera « concerné » par ses hommes. C’est que, lui-même, Martinez, est Pied-Noir. Et, à l’époque, il n’était pas beaucoup mieux loti que ces fameux « indigènes ». Face aux tracasseries des métropolitains, il saura se montrer juste et impartial. Et ils iront, de l’Italie à la Provence, des Vosges à l’Alsace, traîner leurs guêtres, leur barda et leur fusil pour qu’enfin la France puisse redevenir libre.
Pour conter cette page d’histoire, Rachid Bouchareb s’est fait pédagogue et didactique, ce qui était nécessaire. Il n’a pas, non plus, oublié la dimension spectaculaire qu’il fallait donner à son film pour pouvoir l’adresser au grand public, comme il a aussi mis de son côté un atout supplémentaire : donner à ses soldats les visages de comédiens connus et fort appréciés des spectateurs français et maghrébins, jeunes en particulier. Et, pour la première fois, sont ainsi réunis Sami Bouajila, Roschdy Zem, Samy Naceri et, cerise sur le gâteau, Jamel Debbouze.
Gageons qu’Indigènes saura ouvrir la voie à d’autres metteurs en scène et qu’à l’instar des cinéastes américains avec le Vietnam par exemple, ils filmeront des parcours individuels tout en les inscrivant dans l’Histoire, la grande, celle avec la majuscule, pour permettre aux nouvelles générations de mieux aller de l’avant en ayant compris hier…

Bérénice Balta
Radio France Internationale






Accueil   -   La revue   -   Services   -   Articles en ligne

Brèves
   -   Archives   -   Contact


© Le français dans le monde  2002
Tous droits réservés