$bordureForm = "black"; $fondForm = "#FFCC66"; ?> otre avis sur cet article !"; } ?> Le français dans le monde
 
Articles

· FdM 357
· FdM 356
· FdM 355
· FdM 354
· FdM 353
· FdM 352
· FdM 351
· FdM 350
· FdM 349
· FdM 348
· FdM 347
· FdM 346
· FdM 345
· FdM 344
· FdM 343
· FdM 342
· FdM 341
· FdM 340
· FdM 339
· FdM 338
· FdM 337
· FdM 336
· FdM 335
· FdM 334
· FdM 333
· FdM 332
· FdM 331
· FdM 330
· FdM 329
· FdM 328
· FdM 327
· FdM 326
· FdM 325
· FdM 324
· FdM 323
· FdM 322
· FdM 321
· FdM 320
· FdM 319
· FdM 318
· FdM 317
· FdM 316
· FdM 315
· FdM 314
· FdM 313
· FdM 312
· FdM 311
· FdM 310
· FdM 309

La revue
Je m'abonne
Actualités
Le FDLM et vous

CLE     FIPF
Revue de la fédération internationale des professeurs de français

Le français dans le monde est une revue éditée par CLE International

Vous êtes dans la section : Accueil > Articles > FdM 334

Les Choristes



Un film de Christophe Barratier

Juillet-août 2004 - N°334


Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in lib.inc.php3 on line 41
[]Commentaires Donnez votre avis sur cet article !


Le français dans le monde est la revue de la fédération internationale des professeurs de français. Tous les deux mois, elle vous propose une centaine de pages d'articles, de conseils et de fiches pédagogiques sur le thème de l'enseignement du français langue étrangère. Pour recevoir Le français dans le monde chez vous, il suffit de s'abonner. Les étudiants, les personnels des alliances françaises et les membres des associations de professeurs de français bénéficient de tarifs réduits. Nous vous proposons sur ce site chaque mois une sélection d'articles de la revue.
 
  

Par la noblesse de son thème central – la rédemption d’enfants rebelles grâce à la musique, par la rigueur de son écriture cinématographique d’inspiration musicale, par l’émotion qu’il suscite en nous, Les Choristes s’impose comme un premier film d’une rare qualité. À l’origine de cette fiction, trois sources d’inspiration complémentaires : le désir d’imaginer une histoire en relation avec la musique (passion de Christophe Barratier, guitariste avant de devenir cinéaste) ; le film de Jean Dréville La Cage aux rossignols (1945), transposé dans l’intrigue des Choristes ; des souvenirs et émotions d’enfance de l’auteur. Avec la voix off du personnage principal qui nous révèle quelques fragments d’un journal intime, ce registre autobiographique au second degré rend sans doute compte de la sensibilité qui imprègne le récit.
Celui-ci s’ouvre au présent. Après cinquante ans de séparation, deux anciens condisciples – Pierre Morhange et Pépinot – se retrouvent à l’occasion de la mort de la mère de Pierre et vont évoquer leurs souvenirs d’internat en feuilletant le journal intime d’un éducateur qui a marqué leur enfance. À partir d’une photographie de classe, et dans le moule d’un immense flash-back, l’action nous transporte en 1949. Le cinéaste n’a pas choisi cette date au hasard : elle renvoie aux lendemains de la Seconde guerre mondiale (les parents n’ont pas alors pour préoccupation principale l’éducation de leurs enfants), à une époque où l’on crée des centres de rééducation pour enfants difficiles appelés « maisons de correction ». C’est dans l’un de ces internats (au nom symbolique de Fond-de-l’étang), situé dans la région de Clermont-Ferrand, que Clément Mathieu (Gérard Jugnot), musicien sans carrière, professeur de musique sans emploi, prend ses nouvelles fonctions de surveillant. Très vite il s’oppose au directeur (Rachin/ François Berléand), qui fait reposer le système d’éducation sur la répression. Rachin estime que les enfants ne peuvent pas changer, que seules de sévères punitions permettent de maintenir une discipline en brisant la révolte. Le décor naturel – une immense bâtisse inhospitalière – et le grand format du cinémascope, où s’insèrent les petites silhouettes des enfants, suggèrent une impression de démesure et d’écrasement. À l’intérieur de cet internat, les plans des lourdes portes qui se referment avec un bruit sourd, comme les cadrages des visages devant ou derrière des grillages, des barreaux ou des croisées de fenêtres, nous font ressentir une thématique de l’enfermement à laquelle correspondent les tonalités froides des couleurs aux dominantes bleu sombre.
L’esthétique du film imprime au récit un style qui s’inspire d’une figure musicale : le « legato », le « lié ». Le cinéaste rejette le montage « cut » et la multiplicité des plans brefs au profit d’un montage classique : plans relativement peu nombreux mais longs où jouent le mouvement coulé des travellings et des panoramiques ; séquences reliées entre elles avec élégance par des fondus enchaînés ou des fondus au noir. Surnommé Crâne d’obus par les élèves, Clément Mathieu, qui a l’impression d’avoir raté sa vie, ne veut pas que les enfants ratent la leur. Pour tenter de les extraire de leur souffrance et de leur révolte en leur donnant un nouveau centre d’intérêt, il leur propose de créer une chorale qui interprétera ses partitions, puis La Nuit, de Rameau. Le miracle se produit. La magie et la beauté du chant choral, où se détache la pure et émouvante voix de soprano de Pierre Morhange/ Jean-Baptiste Maunier (seule voix à ne pas être enregistrée en play-back) transforment la psychologie des enfants rebelles. La musique se révèle ainsi vecteur d’une rédemption.

Michel Estève



Accueil   -   La revue   -   Services   -   Articles en ligne

Brèves
   -   Archives   -   Contact


© Le français dans le monde  2002
Tous droits réservés