Le Français dans le monde met en ligne chaque mois une sélection d'articles de la revue. Cette sélection n'est qu'une petite partie de ce qui est offert tous les deux mois par la revue
Le français dans le monde. Pour recevoir l'intégralité du dossier, les fiches pédagogiques, les nouvelles de l'enseignement du français, etc. une seule solution :
s'abonner !
Sommaire du Français dans le monde - N°324 - Novembre-décembre 2002
« Savoir innover : là est l’excellence gastronomique française ! »
Entretien avec Philippe Gillet
Propos recueillis par Françoise Ploquin
Un palais français au Brésil
Mônica Cristina Côrréa
En direct des associations
Belgique, Autriche, Brésil…
Fabienne Soulard
Point de vue
Michel Le Bouffant
Colloques et congrès
Malte, Équateur, Argentine
Évènement
Belém, le livre et la petite Française du nord
Mônica Cristina Côrréa, Myriam Crestian Cunha
Parlers francophones
Quelques particularités du français d’Égypte
Louis-Jean Calvet
Enseignement bilingue
Journées de Séville : en Espagne, des sections bilingues en forte expansion
Jean Duverger
Regard sur...
L’enseignement du français en Palestine
Ziad Medoukh
Les mots du mois
Durable, Catastrophe, Monument
Alain Rey
Humour
Les Français tels qu'ils sont...
Par le menu
Eugène Collilieux
| FICHES PÉDAGOGIQUES |
Chanson
À la découverte d’une région
Eugène Melnik (Ukraine)
Test
Connaissez-vous la France ?
Danielle Josephe, Sophia Kourkoutidou (Grèce), Rouli Constantopoulou (Grèce)
|
LE POINT DIDACTIQUE
Évolutions de l’évaluation
Concilier formation et évaluation en classe de langue
Martine Faraco, Emmanuelle Boumier
Techniques d’évaluation en langues : le contexte européen
Christine Tagliante
L’évaluation comme enjeu pour la promotion du français : l’exemple du Bulats
Françoise Noël-Jothy
Lecture
Lire en FLE au secondaire vietnamien
Pham Duc Su (Vietnam)
Médias
Apprendre et enseigner avec TV5
Michel Boiron
Interculturel
La politesse à l’épreuve de l’égalité
Pu Zhihong (Chine)
Méthode
Définir les besoins langagiers en contexte scolaire
Jihad Salloum (Syrie)
Sur le vif
L’affaire Zola
Hélène Katsaras
| FICHES PÉDAGOGIQUES |
Cinéma
La grammaire à la fête avec Jacques Tati
Catherine Henry
Français précoce
Le français en jeux
Amelia Barrocas (Portugal)
Lecture
Ouvriers et partons, deux scènes de repas dans Germinal de Zola
Denis Bertrand
|
À TABLE !
Patrice Julien : cuisine, la part de rêve
Propos recueillis par Jean-Claude Demari
Fragments d’ethnologie alimentaire : on est ce que l’on mange !
Dominique Rolland
Consommation alimentaire des Français : l’économie pour comprendre
Isabelle Lesniak
Le repas d’affaires : entre civilité et convivialité
Florence Dravet
Les Noël de la Francophonie
Leïla Oridota
Photographier le comestible : entretien avec Martine Boutron
Propos recueillis par Françoise Ploquin
| FICHES PÉDAGOGIQUES |
Créativité
Cuisine et pédagogie
Françoise Ploquin
Culture
Quel plat pour représenter la France ?
Anna Maria Crimi (Italie)
|
L’évènement
Bibliotheca Alexandrina
Louis-Jean Calvet
Littérature
Romans
Jean-Louis Joubert, Émilie de Fautereau
Livres de poche
Claude Oliviéri, Jean-Louis Joubert
Gros plan sur…
Caroline Eliacheff et Nathalie Heinich
Mères-filles, une relation à trois
Ariane Buisset
Cinéma
L’adversaire
Michel Estève
11’09’’01, september 11
Bérénice Balta
Télévision
La télévision publique en question
Thierry Lancien
Multimédia
Educaunet : éduquer aux risques de l’internet
Odile Ambry
Musique
Idir, le chant des racines
Edmond Sadaka
I Muvrini, de la Corse au monde
Jean-Claude Demari
Économie
Le développement durable : quand économie doit rimer avec écologie
Michel Danilo
Tendance
Les pique-niques urbains
Félicie Geslin
| FICHES PÉDAGOGIQUES |
Civilisation
Quatorze à table : langue, culture et société
Patrick Blanche (Japon)
Vocabulaire
Comme chien et chat
Rosa Diaz Gonzalez, Anita Rogero Penin (Espagne)
Documents authentiques
En classe avec Le français dans le monde
Françoise Ploquin
|
Essais
Francophonie, société, psychologie, littérature, langue, éducation
Marie-Christine Simonet, Philippe Hoibian, Félicie Geslin, Ariane Buisset, Marie-Hélène C. Torres, Jean-Pierre Goldenstein, Jean-Claude Beacco, Jean Duverger
Multimédia pour la classe
Trèfle I et II : méthode interactive de français
Évelyne Pâquier
Outils pour la classe
Tatou le matou
Marie-Laure Lions
L'actualité de la recherche en didactique
Gisèle Kahn
Thèses
Catherine Berron, Hugo Rogelio Suppo, Jamila Ettoubaji
