Articles

· FdM 357
· FdM 356
· FdM 355
· FdM 354
· FdM 353
· FdM 352
· FdM 351
· FdM 350
· FdM 349
· FdM 348
· FdM 347
· FdM 346
· FdM 345
· FdM 344
· FdM 343
· FdM 342
· FdM 341
· FdM 340
· FdM 339
· FdM 338
· FdM 337
· FdM 336
· FdM 335
· FdM 334
· FdM 333
· FdM 332
· FdM 331
· FdM 330
· FdM 329
· FdM 328
· FdM 327
· FdM 326
· FdM 325
· FdM 324
· FdM 323
· FdM 322
· FdM 321
· FdM 320
· FdM 319
· FdM 318
· FdM 317
· FdM 316
· FdM 315
· FdM 314
· FdM 313
· FdM 312
· FdM 311
· FdM 310
· FdM 309

La revue
Je m'abonne
Actualités
Le FDLM et vous

CLE     FIPF
Revue de la fédération internationale des professeurs de français

Le français dans le monde est une revue éditée par CLE International

Vous êtes dans la section : Accueil > Articles > FdM 309

Henri IV



Mars-avril 2000 - N°309


 
  
Ce cédérom donne un bon aperçu de la France du XVIe siècle. Quatre parties composent ce titre : les documents consultables sous diplomatie restituent le contexte religieux, politique, économique et replacent la France du XVIe au niveau européen. La vie quotidienne au Béarn introduit la vie et les moeurs de la population française : condition rurale déplorable, croyances religieuses, superstitions, divertissements de la noblesse et du peuple ... Dans cette partie, une chronologie historique rappelle l'histoire religieuse du Béarn. La vie quotidienne à Paris présente d'une part l'architecture, l'infrastructure et les conditions de vie dans la capitale vers 1565 . Deux autres points font l'objet d'une étude plus approfondie : les divertissements qui rythment la vie dans la capitale et le rôle grandissant de la médecine. Enfin, une dernière partie est consacrée à la biographie de Henri IV. L'ensemble de ces informations est présenté dans des documents oraux divisés en plusieurs séquences ce qui permet au consultant d'interrompre son écoute ou de sélectionner les passages qui l'intéressent. Tous ces commentaires sont également accessibles sous leur forme écrite et peuvent être imprimés.

Grâce au lexique, il est encore possible d'accéder directement à des notices écrites concernant des personnalités, des lieux, des traités... Les notices comportent des mots en hypertexte qui renvoient soit à d'autres notices, soit à des définitions. Les 150 notices biographiques sont illustrées de portraits, qui ainsi, que l'ensemble du support graphique du cédérom, sont des tableaux d'époque.

Si le contenu nous semble intéressant pour une première approche de l'époque, on note en revanche une certaine maladresse au niveau de la conception multimédia : les animations médiocres, les bruitages qui relèvent du gadget, une musique de fond parfois trop forte pour que le texte lu reste audible, la qualité d'images inégale, des aides textuelles hors-contexte ou encore la petite taille des textes perturbent la consultation. Quant à la navigation dans le cédérom, elle relève au départ du plus grand des hasards, ne serait-ce que pour parvenir à afficher la barre d'outils qui par définition permet de circuler dans le support multimédia. Néanmoins, le contexte graphique mérite quelque attention : l'iconographie (tableaux et cartographie d'époque) soutient l'écoute par l'illustration appropriée du récit; dans cette optique notamment, le système de loupe sur certains détails des tableaux et le marquage sur carte sont particulièrement réussis. On notera l'avantage d'un tel aspect pour une utilisation par un apprenant en FLE. De même, ce produit pourra faciliter la préparation d'exposés ou de dossiers.


Evelyne Pâquier



Fiche technique

Titre
Henri IV

Collection
Découverte

Editeur

Génération 5

Distributeur
Génération 5 10/82, rue du Bon Pasteur
73 000 Chambéry
Tél : 33 (0)4 79 96 99 59
Fax : 33 (0)4 79 96 96 53
http://www.generation5.fr


Année
1999





Accueil   -   La revue   -   Services   -   Articles en ligne

Brèves
   -   Archives   -   Contact


© Le français dans le monde  2002
Tous droits réservés