Pierre-Gilles de Gennes est mort Né en 1932, le physicien français, prix Nobel en 1991 pour ses travaux sur les phénomènes d’ordre dans les milieux complexes, est décédé. Normalien, professeur au Collège de France depuis 1971, pionnier de la physico-chimie pour ses recherches sur les cristaux et les polymères liquides, les découvertes de cet « Isaac Newton de notre temps » ont influencé jusqu’aux écrans plats des téléviseurs, des ordinateurs, des montres … et même les « superglues » permettant d’assembler des matériaux jusque-là considérés comme incollables. Pierre-Gilles de Gennes fut aussi un humaniste soucieux de divulguer son enseignement aux lycéens, de briser les barrières entre disciplines, entre recherche et industrie. Il milita également pour les droits de l’enfant. En savoir plus : entretien du FDLM n° 337 Jean-Claude Gagnon, la mort du « Juste » C’est plus qu’une triste nouvelle : la mort de Jean-Claude Gagnon interpelle très sérieusement les consciences dans les milieux du militantisme de la langue française, tant ce Québécois à la fois rigoureux, affable et humaniste aura marqué l’histoire de la FIPF. Vice-président de la Fédération de 1984 à 1988, puis président de 1988 à 1992, il aura été un défenseur acharné et sincère de la langue française dans son environnement immédiat, le Québec, où la menace anglophone n’est jamais loin, puis sur le plan international, où son action a toujours été unanimement saluée. Ne fut-il pas celui qui guida les premiers pas, dans notre Fédération, de nombreuses associations issues des pays de l’ex-bloc communiste européen ? Après son départ de la présidence de la FIPF, Jean-Claude Gagnon est resté très actif dans le milieu associatif. Il a été le fondateur, en 1996 lors du congrès de la FIPF à Tokyo, du Fonds Mondial pour l’enseignement du français (FMEF). Il s’agit d’un organisme autonome voué au soutien de l’enseignement du français dans le monde, formé de quatre sections (France, Belgique, Québec-Canada et Suisse), soumises chacune aux lois des pays où elles sont enregistrées, et dont il était le président du conseil d’administration international jusqu’à son décès. Personnellement, lors de nos rencontres, Jean-Claude Gagnon m’a toujours donné l’image du « Juste », les Africains diraient du « Sage ». Le mot juste, la phrase juste, la pensée juste ! L’Homme, dans son engagement associatif, a toujours su privilégier les solidarités positives, et ce souffle ou, plus justement, cette « âme », qu’il a laissée, continuera de porter vers les cimes, dont il n’est pas éloigné, notre Fédération. Dario Pagel Naguib Mahfouz Il était à la littérature arabe ce qu’Oum Khalsoum fut à la musique... Naguib Mahfouz est décédé le 29 août dernier à l’âge de 94 ans. Né dans une famille de la petite bourgeoisie cairote, fils de deux civilisations, la pharaonique et l’islamique, Mahfouz ne devient réellement connu qu’à partir des années 1950 et la publication de la Trilogie (Impasse des deux palais, Le Palais du désir, Le Jardin du passé) où il décrit l’histoire d’une famille dans l’Égypte contemporaine. Père du roman arabe, il publie plus de cinquante romans et nouvelles en s’essayant à tous les genres, de la philosophie au récit, de la poésie à la littérature engagée. Prix Nobel de littérature en 1988, cet homme de conviction plaidera inlassablement pour la langue arabe, le tiers-monde, le refus de l’intolérance, la défense des droits des Palestiniens et la paix avec Israël … au péril de sa vie, puisqu’il est poignardé en pleine rue, en 1994, par des islamistes, et perd l’usage de sa main droite. Portant d’épaisses lunettes en écaille des années 1930, il avait l’habitude d’être assis chaque jour au même café du centre-ville. Il savait comme nul autre traduire la vie des ruelles, des histoires qui circulent … Naguib Mahfouz nous laisse un héritage considérable. F. Pr