Couverture-fdlm#420

Fdlm 420 – Musique : Irony, 1er album rock pour la Malgache Kristel (5’19’’)

Posté le par le français dans le monde

Musique : Irony, 1er album rock pour la Malgache Kristel (RFI – Rendez-vous culture du 30 août 2018, Sébastien Jédor)

logos rfi_CMJN

rfi-savoirs_cmjn

Pour aller plus loin, faites l’exercice sur RFI Savoirs :

https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/culture/kristel-revelation-du-rock-malgache/1

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

(Musique)

 

Le journaliste : Kristel a 23 ans et de l’énergie à revendre / tout comme les deux autres membres de son trio / son frère Ben Kheli à la guitare et son mari Sylvano à la batterie / Kristel se souvient du moment où elle est tombée dans le chaudron bouillant du rock. Kristel : Nous trois à la base nous sommes tous des enfants de musiciens / Mais de Jazz, Blues / Mais à un moment donné / j’avais vers les 12/13 ans / on a découvert Satriani et Steve Vai / Alors là on est tombés raide-morts devant lui / ah ouais c’est top ce qu’il fait / j’ai secoué la tête comme une folle / ça m’a donné des palpitations / la chaire de poule / C’était trop bon

 

(Musique)

 

Le journaliste : Joe Satriani et Steve Vai pour modèles / Kristel chante exclusivement en malgache / un rock électrique dans un pays où moins d’un quart de la population dispose du courant / une grande île écartelée entre beauté et pauvreté / Kristel : Madagascar c’est l’un des plus beaux pays du monde / c’est là où on peut trouver les plus belles plages du monde / plein d’animaux / des plantes endémiques qui n’existent pas ailleurs / mais par contre / ben en fait / les gens / le peuple / il est pauvre / on est dans une impasse politique / il va y avoir les élections mais bon / moi / personnellement / j’y crois pas trop (rire) / trop de pauvreté / trop de SDF / c’est impossible de pas l’exprimer / en tant qu’artiste / et en tant que Malgache même

 

(Musique)

 

Le journaliste : Sur « Irony » Kristel se fait le porte-voix d’une jeunesse qui veut aller de l’avant / sur « Madich » une fille largue son mec sans regret / quand au mystérieux titre « TNM » qui a révélé le groupe Kristel : « TNM » c’est « tao ni maren » / quand le matin vient / la gueule de bois après le pinard (rire) / c’est vraiment ça / ça parle de la gueule de bois « TNM » / le gros boum là que t’as au refrain / c’est le boum que t’as dans la tête le matin quand t’as bu / le dernier verre en trop (rire) /

 

(Musique)

 

Le journaliste : Avec ses compatriotes rockers de « Dizzi Brains » et de « Nomade » / Krystel prouve que la musique malgache s’est définitivement affranchie des traditions trop pesantes

 

(musique)

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

Pas de commentaire

Laisser un commentaire