Couverture#414-Site

Fdlm 414 – Micro-trottoir : « esprit » (2’22’’)

Posté le par le français dans le monde

L’esprit, c’est tout et ce n’est rien à la fois. L’esprit, c’est la partie incorporelle de l’être humain par opposition au corps et à la matière. Pour les plus jeunes ou les amateurs de films d’épouvante, cela représente surtout les fantômes, les revenants qui peuplent les maisons hantées. Enfin l’esprit, c’est un mot de la vie quotidienne que l’on utilise dans nombre d’expressions. Avoir de l’esprit, avoir l’esprit pénétrant, faire de l’esprit, avoir l’esprit ailleurs, perdre l’esprit, reprendre ses esprits. Benjamin de Haut est allé demander aux Parisiens de disserter pour savoir ce qu’ils ont à l’esprit.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

TRANSCRIPTION
Benjamin de Haut
– Bonjour / si je vous dis le mot « esprit » / qu’est-ce qui vous passe par la tête – Rêves / tout ce qui a rapport à / à la pensée quoi / pour moi / c’est ce qui touche donc à l’intellect / à ce qu’on a dans le cerveau / donc c’est avec ça qu’on rêve / qu’on pense / qu’on imagine – B. de H. – Et votre rêve à vous / qu’est-ce que c’est alors – Oh alors là / beaucoup de voyages – Religion / les esprits saints / les / saint esprit / etc. / religion / saint Nicolas tiens / voilà – B. de H. – Pourquoi / expliquez – Euh / c’est la fête des garçons jusqu’à 25 ans – C’est abstrait / c’est un / c’est un concept / donc c’est a… / c’est abstrait / c’est / c’est pas physique / donc on peut pas le représenter / c’est une forme / euh / oblongue / parallélépipède / on sait pas / c’est une forme qui a sa / sa propre entité / c’est une faculté de / c’est une faculté de réflexion / c’est une faculté de réflexion sur soi ou sur autrui – B. de H. – Si je vous dis le mot « esprit » / qu’est-ce qui vous passe par la tête – Esprit euh / concorde / voilà / concorde / parce qu’on dit l’esprit de concorde / parce que c’est une expression / donc on l’associe à concorde / mais on peut l’associer à plein d’autres mots hein / esprit de concession / ça peut être aussi l’âme / l’esprit / l’âme / voilà bon / ça peut être la spiritualité / pourquoi pas / enfin bon – B. de H. – Si je vous dis le mot « esprit » / madame / qu’est-ce qui vous passe par la tête – Esprit / ça veut dire euh é… / étendue / l’étendue euh / l’esprit / parce que l’esprit peut s’étendre à l’infini / l’esprit spirituel / mais aussi l’esprit d’analyse / l’esprit d’apprendre / le / voilà / l’esprit est partout / je suis croyante / donc il y a aussi cette dimension d’ouverture / c’est ce qui nous aide à vivre en société et à avoir des valeurs – Ah / l’esprit / qu’est-ce qui me passe par la tête / j’ai l’impression de / de voir / de voir les personnes / mais pas le / mais pas de voir leur corps / mais de voir directement leur / leur fond en fait / comment leur / quel sera leur libre-arbitre / comment elles vont / comment elles vont réfléchir / c’est pas forcément percevable / euh / il y a beaucoup de gens qui jouent un jeu par rapport à la société et on peut pas trop connaître l’esprit de quelqu’un si / à part si la personne est très extravertie quoi / mais sinon on peut pas trop voir comment elle va / comment elle va penser / comment / comment elle est – B. de H. – Qu’est-ce que vous voyez / à quoi vous pensez – Aux fantômes / paranormal / maison hantée / dans une forêt / lugubre / un peu sombre / avec la pleine lune – Avoir de l’esprit / faire de l’esprit / faire des jeux de mots / enfin / à l’humour / à la farce de mes collègues de / de se faire pas des blagues on va dire / mais des petits jeux de mots / qu’il faut des fois réfléchir un petit peu pour comprendre / mais voilà / c’est ça.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

Pas de commentaire

Laisser un commentaire