banniere single

Audio – Le Phare de Cordouan (1’27’’)

Posté le par le français dans le monde

Le phare de Cordouan, dans le sud-ouest de la France, est la plus ancienne sentinelle de France et le dernier phare en mer encore gardé. Cette vigie, entrée en service en 1611, veille sur l’estuaire de la Gironde. Il s’apprête à voir partir ses trois derniers occupants car il va bientôt devenir automatisé. Nous allons faire connaissance avec l’un d’entre eux, il s’appelle Serge Andron. Interview réalisée par Bart Linner.

ÉCOUTER :

 

TRANSCRIPTION :

Bart Linner – C’est une rencontre à 68 mètres au-dessus de la mer dans la lanterne du phare à laquelle on accède par un escalier en spirale de trois cent onze marches / nous sommes à 10 kilomètres des côtes / et c’est ici que chaque jour Serge Andron / 58 ans / vient s’assurer du bon fonctionnement du signal lumineux blanc / rouge et vert / signal qui permet aux bateaux d’éviter les écueils / les bancs de sables mouvants et les rochers qui affleurent / il est arrivé au phare en 1973 / il a le regard bleu océan / c’est le plus ancien des gardiens de Cordouan / quinze jours au phare / sept jours de congés chez lui à terre / voilà son rythme de travail / et pour rien au monde il ne voudrait être ailleurs que dans le roi des phares – Serge Andron – Moi / je me sens bien / je me sens à l’aise ici / c’est ma vie / si je suis resté plus de trente ans ici à Cordouan / c’est que ça a été ma vie / ici / je suis à l’aise / je suis / c’est mon chez-moi / je suis allé deux fois à Paris / dont une fois j’ai voulu savoir comment était le métro / quand j’ai vu ces pauvres gens courir pour vite prendre le métro sans parler / alors moi / j’arrivais de mon phare / tout tranquille / j’essayais de dire bonjour aux gens / et puis je me suis rendu compte qu’on avait une très belle vie ici à Cordouan / au large / à l’air pur / quoi de mieux qu’ici comme métier / moi de toute manière travailler avec des embauches fixes / rigides / ça a jamais été mon truc – B. L. – Et vous l’avez compris / Serge Andron aime être en mer / coupé du monde / pourtant à terre le gardien a fondé une famille / il a une femme / trois enfants / quatre petits-enfants / mais avec son phare / c’est un peu comme s’il menait une double vie / une histoire d’amour qui dure depuis près de quarante ans.

LEXIQUE :

Ce n’est pas mon truc :
ça ne m’intéresse pas, ça ne me convient pas, je ne suis pas fait pour ça ; expression toute faite, qui peut se décliner à différentes personnes : ce n’est pas son truc, leur truc, notre truc.

TÉLÉCHARGER :
– Fichier audio à télécharger (.ZIP) : 03-fdlm-phare-de-cordouan

Pas de commentaire