FDLM 407 – Septembre-octobre 2016

Feuilletez Le français dans le monde !

ÉPOQUE

Portrait – Inna Modja, pétillante et engagée
Région – Montpellier : là où passé et avenir se mêlent sous le soleil
Tendance – Tout en vrac
Sport – En Tunisie, la révolution ovale
Idées – « L’histoire, champ de la liberté, de l’innovation et de l’inventivité humaines »
Langue – Le français voyageur
Métiers des langues – Traducteur technique
Mot à mot – Dites-moi Professeur

DOSSIER – Les écrivains francophones, témoins de leur époque
– « Le français appartient à tous ceux qui s’en revendiquent »
– Des voix d’outre-monde
– Danny Laferrière, sauvé par les lettres
– Des pages d’histoire

MÉTIER
Réseaux
Français professionnel – Nettoyage et nouvelles technologies : le grand dépoussiérage méthodologique ?
Manière de classe – Faites/fête de la BD !
Initiative – Rapprocher lycéens bilingues et entreprises
Focus – Langue d’origine et langue de l’école : une coupure néfaste
Tribune – Etudiants de Master et apprenants de FLE : une expérience de tutorat
Que dire, que faire – Gérer les niveaux de langue dans une même classe
Vie de prof – L’associatif au coeur du métier de professeur
Que dire, que faire ? – Comment faire pratiquer le français en dehors des cours ?
Expérience – Des tranchées à la classe de français
Ressources

MÉMO

À voir
À lire
À écouter

INTERLUDES

Graphe – Ardent
Poésie – Yves Bonnefoy : Le bel été
En scène ! – Au voleur
BD – Les Noeils : Vous voyez

OUTILS

Jeux
Mnémo – L’incroyable histoire des verbes pronominaux
Quiz – L’école en France
Test – En classe
Fiche pédagogique – La poésie des tranchées
Fiche pédagogique – Entre les deux, mon coeur balance
Fiche pédagogique – Faites /fête de la BD

Dans votre espace abonné sur fdlm.org :

Les reportages audio
Micro-trottoir : « ardent»
Environnement : vivre avec zéro déchet
Langue française : les nouveaux mots de l’édition
du Petit Robert

Patrimoine : le nouveau musée Rodin

Des fiches pédagogiques pour exploiter les articles
– Portrait – Inna Modja, pétillante et engagée
– Poésie – Le bel été d’Yves Bonnefoy
– Mnémo – L’incroyable histoire des verbes pronominaux